Netflix人気TVドラマシリーズ13選　同時字幕で英語学習

 

 

 

TVドラマで英語学習をしたいけど、再生してみたら日本語・英語・韓国語しか対応してない事はありませんか？

今回は2021年6～12月各月のNetflix世界・日本で最も視聴された人気TVドラマシリーズ10位以内の中で

英語音声・英語字幕・日本語字幕で視聴可能な人気TVドラマシリーズのおすすめをピックアップしてみました。

 

※ただしもとの音声が韓国語や日本語の場合、英語字幕と英語音声があってないことが結構あります。

Netflix人気TVドラマシリーズ13選をご覧になりたい方は、下のリンクをクリックしていただくとスキップします。

Netflix世界で最も視聴されたＴＶドラマ

Netflixで英語字幕・日本語同時字幕の設定をするには？

Netflixで英語・日本語同時字幕の設定をするには、

「Language Learning with Netflix」というchromeの拡張機能の設定※が必要です。

※パソコンでのみ利用可能になります。

設定の方法は、こちらの動画の設定方法をチェックしてみて下さい。

（動画の中で2つ拡張機能を紹介されていますが、2つ目の「Language Learning with Netflix」の方です）

 

英語・日本語同時字幕表示の見え方

「Language Learning with Netflix」をインストールするとこのように、画面右側と画面下に字幕を表示することができます。

 

 

 

韓国語や日本語の音声・字幕を英語版に切り替える

たとえば、韓国語ドラマの基本設定はこのとおり韓国語音声・韓国語字幕・日本語字幕になっています。

基本設定から、このように英語音声・英語字幕・日本語字幕に切り替えます。

すると、このように英語音声・英語字幕・日本語字幕に切り替わります。

ネットフリックス人気海外ドラマ・日本ドラマ　

それでは、Netflix2021年人気ドラマ13選をご紹介します。

今回ご紹介する作品は、すべて日本語字幕・英語字幕・英語音声の選択が可能となります。

Netflix世界で最も視聴されたＴＶドラマ

韓国ドラマ

イカゲーム

 

 

勝てば天国、負ければ…即死。賞金に目がくらみ、奇妙なゲームへの招待を受けた参加者たちを待っていたのは、昔ながらの遊びを取り入れた死のゲームだった。
出典元-ネトフリドットコム

 

Netflixで観る

海街チャチャチャ

 

都会を離れ、海辺の町で開業した歯科医と、できないことなど何もない”万能ニート”の青年。すべてにおいて正反対な2人は、何かにつけて衝突してばかりで…。
出典元-ネトフリドットコム

 

Netflixで観る

地獄が呼んでいる

この世のものではない”何か”が突然現れ、人間たちを地獄へと突き落とす…。人々が恐怖におののく中、この現象を神の裁きだと主張する宗教団体が台頭し始める。
出典元-ネトフリドットコム

 

Netflixで観る

 

洋画ドラマ

YOU ー君がすべてー

 

 

Netflixで観る

 

危険な魅力と異常な執着心を持つ男は、ひとたび狙いを定めた標的を決して逃さない。彼女の人生に深く入り込むためなら、どんな手段を取ることもいとわない。
出典元-ネトフリドットコム

 

メイドの手帖

 

暴力的な男から逃げ出した若い母親。頼る先もないなか、家の掃除をするメイドの仕事を見つけた彼女は、子供を養い、よりよい生活を築こうと奮闘する。
出典元-ネトフリドットコム

 

Netflixで観る

エミリー、パリへ行く

 

シカゴでマーケティングの仕事に励んでいたエミリー・クーパーは、思いがけずパリで念願の職を手に入れ、仕事に恋に友情に全力投球の夢の海外生活を開始する。

 

！

 

Netflixで観る

 

フレンズ

 

Netflixで観る

 

1990年代のマンハッタンが舞台のこの大ヒットコメディでは、仕事、私生活、​恋愛の落とし穴を避けながら、20代前後の6人が愉快な事件を繰り広げる。
出典元-ネトフリドットコム

 

Netflixで観る

グッドガールズ: 崖っぷちの女たち

 

お金や家庭の問題を抱えた郊外に住む3人の母親が、問題を解決しようと、決死の覚悟でスーパー強盗を実行。だが、悪事がそうそう思い通りにいくわけもなく…。
出典元-ネトフリドットコム

 

Netflixで観る

日本ドラマ

今際の国のアリス

 

漫然と生きていたゲーマーが、友人2人と迷い込んだ異次元の東京。そこで次から次へと理不尽なゲームを突きつけられた彼らは、生きるか死ぬかの戦いを強いられる。
出典元-ネトフリドットコム

 

Netflixで観る

＼おうちがまるで映画館、高音質スピーカー／

Netflix日本で最も視聴されたＴＶドラマ

韓国ドラマ

マイネーム: 偽りと復讐

 

自分のすぐそばで命を奪われた父。たとえどんな代償を払うことになろうとも必ず仇(かたき)を討つと誓った娘は、犯罪組織のボスの後ろ盾を受け、警察へと潜入する。
出典元-ネトフリドットコム

 

Netflixで観る

賢い医師生活

 

新たな命が生まれ、今ある命が終わりを迎える病院という場所で、患者たちとともに生きる5人の医師。そんな彼らの毎日は、どの瞬間も平凡なようでとびきり特別。
出典元-ネトフリドットコム

 

Netflixで観る

日本ドラマ

ジョジョの奇妙な冒険

 

 

ジョースター家の血を引く者が背負う、忌まわしき宿命。それは、邪悪な者達と繰り広げてきた死闘の歴史。世代も国境も超えて、ジョジョ達の戦いの運命は続く。

 

Netflixで観る

 

範馬刃牙

地上最強の父を超えるために技を磨こうと、自らアメリカ合衆国アリゾナ州立刑務所へ収監される刃牙。そこには、刑務所の頂点に君臨する悪名高き囚人、ミスター・アンチェインが待ち受けるッッ!
出典元-ネトフリドットコム

 

Netflixで観る

 

 

最後までご覧いただき、ありがとうございました。